¾ÜºÙ²èÁü¤Ï¤³¤Á¤é
¢¨Á°¸å¥»¥Ã¥È¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£
¢¨XD-R¡¢¥«¥ó¥Ñ¥Ë¥ç¡¼¥íÍѤò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Â¾Å¹²Á³Ê¤ËÂй³¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª
¹ñÆâ¥Í¥Ã¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇÅö¥·¥ç¥Ã¥×¤è¤ê°Â¤¤²Á³Ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤½¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¾¦ÉÊ̾¤ò¥á¡¼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Þ¥Ó¥Ã¥¯ ¥ª¡¼¥ë¥í¡¼¥É S ¥Ç¥£¥¹¥¯
Mavic ALLROAD S Disc
¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¥Þ¥ô¥£¥Ã¥¯¤Î¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¶Å½Ì¤µ¤ì¤¿¡¢
·ÚÎ̤ÇÂѵ×À¤ËÍ¥¤ì¤ëUST¥ª¡¼¥ë¥í¡¼¥É ¥Û¥¤¡¼¥ë¥»¥Ã¥È¤Ï25mm¤Î¥ï¥¤¥É¥ê¥à¤òÅëºÜ¤·¡¢
¸«»ö¤Ê»Å¾å¤²¤¬»Ü¤µ¤ì¡¢ËÁ¸±¿´¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤ë¥é¥¤¥À¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥¹¥Þ¡¼¥È¤Ê¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤È¤Ê¤ë¡£
¢£½ÅÎÌ¡§¥Ú¥¢ 1790g
ÆÃĹ
¹Ó¤ì¤¿Ï©Ì̤Ǥ⡢¥°¥é¥Ù¥ë¤Ç¤â¥À¡¼¥È¤Ç¤â¡¢¤è¤ê¥¹¥à¡¼¥º¤Ç¤è¤ê®¤¤¥é¥¤¥É¤ò¼Â¸½
¡¦¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¥é¥¤¥É¤ò¤â¤¿¤é¤¹25mm¤Î¥ï¥¤¥É ¥Õ¥Ã¥¯¥ì¥¹UST¥ê¥à¤òÅëºÜ¤·¡¢
¡¡30mm¤«¤é64mm¤Þ¤Ç¤Î¥¿¥¤¥ä¤ËÉý¹¤¯Âбþ
¡¦£ÌUST¥í¡¼¥É¥Á¥å¡¼¥Ö¥ì¥¹¤¬Äã¶õµ¤°µ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¡¢¹Ó¤ì¤¿Ï©Ì̤Ǥβ÷ŬÀ¤È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÀǽ¤ò¸þ¾å
¡¦¥Á¥å¡¼¥Ö¤¬¤Ê¤¤¤Î¤ÇË໤¤¬È¯À¸¤»¤º¡¢¸úΨÀ¡¢¥°¥ê¥Ã¥×ÎÏ¡¢¥ê¥àÂǤÁ¥Ñ¥ó¥¯ÂÑÀ¤¬¥¢¥Ã¥×
Ķ·ÚÎ̤ʤ¬¤é¡¢Í¥¤ì¤¿Âѵ×À
¡¦·ÚÎÌ¥Õ¥é¥Ã¥È¥¹¥Ý¡¼¥¯¤ÈID360¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤¬¹â¤¤¿®ÍêÀ¤Î·ÚÎ̥ѥե©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¼Â¸½
¡¦¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¤ÎÍ¿°µ¤ò¼«Æ°¤ÇÄ´À°¤¹¤ëQRM ¥ª¡¼¥È¤Ë¤è¤ê¡¢Ä´À°¤¬ÉÔÍפˤʤ뤳¤È¤ÇĹ´üÂѵ×À¤òÊݾÚ
¡¦FORE¥É¥ê¥ë²Ã¹©¤¬¥ê¥à¥Æ¡¼¥×¤òÉÔÍפˤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Û¥¤¡¼¥ëÅö¤¿¤ê30g·ÚÎ̲½¡¢ÌÌÅݤʺî¶È¤«¤é²òÊü
Í¥¤ì¤¿²£¹äÀ¤ÈÏ©ÌÌÄɽ¾À¤¬¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥é¥¤¥É¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤ò¼Â¸½
¡¦FORE¥É¥ê¥ë²Ã¹©¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ê¥à¤Î¾å¦¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤Ë·ê¤¬³«¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥ê¥à¤Î¹â¹äÀ¤ò¥¡¼¥×
¡¦Âç·¿¤Î¥¢¥¯¥¹¥ë¤È¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ²£¹äÀ¤¬¥¢¥Ã¥×
¡¦ID360¥Õ¥ê¡¼¥Û¥¤¡¼¥ë¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ï12mm¸ß´¹¤Ç¡¢¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ø¤ÎÁȤßÂؤ¨¤¬²Äǽ
¥Û¥¤¡¼¥ë¤È¥«¥»¥Ã¥È¤òƱ»þ¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ï¼èÉÕ¹©ÄÂ̵ÎÁ¡ª¡ª
¥«¥»¥Ã¥È¥¹¥×¥í¥±¥Ã¥È °ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é
¢¨·ÇºÜ¾¦Éʰʳ°¤Î¥«¥»¥Ã¥È¤ò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤÏÊÌÅÓ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Êݾڤξܺ٤Ϥ³¤Á¤é
¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼
UST TUBELESS READY
·ÚÎ̤ǥȥ饯¥·¥ç¥ó¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÀ¤ËÍ¥¤ì¤ë UST¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¥È¥é¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëÀ¤È²÷ŬÀ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Þ¤¹¡£´ËËý¤µ¤ò¤Ê¤¯¤·¡¢¥Ñ¥ó¥¯¤Î¥ê¥¹¥¯¤âÄ㸺¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Á¥å¡¼¥Ö¥ì¥¹¥ì¥Ç¥£¡¼¹½Â¤¤Ë¤è¤ê¡¢·ÚÎÌ¥¿¥¤¥ä¤Ë²þÎɤµ¤ì¡¢·ë²Ì¤È¤·¤Æ¹â¤¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òȯ´ø¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
|
FORE
¥ê¥à¤Î²¼Éô¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤Ë·ê¤ò³«¤±¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÁǺà¤òÍϤ«¤·¤Ê¤¬¤éÆ⦤˲¡¤·¹þ¤ó¤Ç¡¢¥Í¥¸»³¤ò¤¤ê¡¢¤½¤³¤Ë¥¹¥Ý¡¼¥¯¥Ë¥Ã¥×¥ë¤òľÀܤͤ¸¹þ¤á¤ë¹½Â¤¤Î¤¿¤á¡¢¥ê¥à¤Î¾åÉô¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤Ï¸¶·Á¤òÊݤÁ¤Þ¤¹¡£
|
MAXTAL
¥Þ¥ô¥£¥Ã¥¯ÀìÍѤΥ¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¹ç¶â¡£¡Ö¥Þ¥¯¥¹¥¿¥ë¡×¤ÏƱ½ÅÎ̤Î6061¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤ÈÈæ¤Ù¤Æ30%¶¯ÅÙ¤¬¹â¤¤¹âÉʼÁÁǺà¤Ç¤¹¡£
|
SUP
¶Ê¤²²Ã¹©¤Î¸å¡¢¥ê¥à¤Î¥¸¥ç¥¤¥ó¥ÈÉôʬ¤òÍ»¹çÍÏÀܤ¹¤ë¥Þ¥ô¥£¥Ã¥¯Æȼ«¤Îµ»½Ñ¤Ç¤¹¡£·Ñ¤®ÌܤΤʤ¤¥¸¥ç¥¤¥ó¥ÈÉô¤Ï¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¥Ö¥ì¡¼¥¥ó¥°¤ò¼Â¸½¤·¤Þ¤¹¡£
|
INSTANT DRIVE 360
¤ï¤º¤«9¡ë¤Î³ú¤ß¤¢¤ï¤»¤Ç½Ö»þ¤Î²Ã®¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¿·³«È¯¤ÎĶ·ÚÎÌ¡Ö¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥É¥é¥¤¥Ö360 ¥Õ¥ê¡¼¥Û¥¤¡¼¥ë¡× ÈóÀÜ¿¨¼°¤ÎÂç·¿¥é¥Ð¡¼¥·¡¼¥ë¤ÇË໤¤òÍÞ¤¨¡¢Â¿ºÌ¤Ë·¤Ã¤¿¥¨¥ó¥É¥¥ã¥Ã¥×¤¬Éý¹¤¤ÈÆÍÑÀ¤ò¼Â¸½
|
QRM AUTO
Qualite de Roulements Mavic Auto¡ÊQRM¥ª¡¼¥È¡Ë¥Þ¥ô¥£¥Ã¥¯¤ÎºÇ¿·¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥À¥Ö¥ë¥·¡¼¥ë¥É¤ÇÆâÉô·ä´Ö¤ÏC3¤ò»ÈÍÑ¡£
¥×¥ê¥í¡¼¥É¤¬¼«Æ°Ä´À°¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¥í¥ó¥°¥é¥ó¤Ç¤âÍ·¤Ó¤¬È¯À¸¤·¤Ê¤¤´°àú¤Ê²óž¤òÊݾÚ
|
INFINITI PLATFORM
Àµ³Î¤ËCNC²Ã¹©¤µ¤ì¤¿¥Ï¥Ö¥·¥§¥ë¤¬¡¢¥Ñ¥ï¡¼ÅÁã¸úΨ¤òºÇŬ²½¤¹¤ë¥¹¥Ý¡¼¥¯¤ÎÊÔ¤ßÊý¤ò²Äǽ¤Ë¤·¡¢¥é¥¤¥À¡¼¤Î¥Ú¥À¥ê¥ó¥°¤ÎÆþÎϤò¸úΨ¤è¤¯¿ä¿ÊÎϤؤÈÊѲ½¤µ¤»¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¥¹¥Ý¡¼¥¯Æ±»Î¤¬ÀÜ¿¨¤»¤º¡¢¥Î¥¤¥º¤ÎȯÀ¸¸»¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤è¤ê¥é¥¤¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
|
¥¹¥Ú¥Ã¥¯
¥ê¥à
¥ê¥à¥Ï¥¤¥È¡§22 mm
ÁǺà: ¥Þ¥¯¥¹¥¿¥ë
¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ö¥ì¡¼¥ÀìÍÑ·Á¾õ
¥¿¥¤¥ä:
UST ¥Á¥å¡¼¥Ö¥ì¥¹¥Á¥å¡¼¥Ö¥¿¥¤¥×
ÆâÉý25mm
ETRTO ¥µ¥¤¥º: 622x25TSS
¥Õ¥Ã¥¯¥ì¥¹·Á¾õ
FORE:
¥Æ¡¼¥×¥ì¥¹ ¥Á¥å¡¼¥Ö¥ì¥¹ ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼
UST¥Á¥å¡¼¥Ö¥ì¥¹ ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼
SUP SUPÍÏÀܥƥ¯¥Î¥í¥¸¡¼
|
Âбþ
¥ê¥¢¥¢¥¯¥¹¥ë¡§12mm¥¹¥ë¡¼¥¢¥¯¥¹¥ë¡¢
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤ò»È¤¤
¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥ê¡¼¥¹Âбþ
¥Õ¥í¥ó¥È¥¢¥¯¥¹¥ë¡§12mm¥¹¥ë¡¼¥¢¥¯¥¹¥ë
ÉÕ°¥¢¥À¥×¥¿¡¼¤ò»È¤¤¥¯¥¤¥Ã¥¯¥ê¥ê¡¼¥¹Âбþ
¥¢¥¯¥¹¥ë¸ò´¹¤Ç15mm¥¹¥ë¡¼¥¢¥¯¥¹¥ëÂбþ
¥Õ¥ê¡¼¥Û¥¤¡¼¥ë: ¥·¥Þ¥Î/SRAM¡¢
ÊÌÇä¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥Ü¥Ç¥£¤Ç
¥«¥ó¥Ñ¥Ë¥ç¡¼¥íED11¡¢N3W
¤ª¤è¤ÓXD-R¤È¸ß´¹À
|
¥Ï¥Ö
Infinity Hub
¥Õ¥í¥ó¥È&¥ê¥¢¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¡§QRM ¥ª¡¼¥È
(¼«Æ°Ä´À°¥·¡¼¥ë¥É¥«¡¼¥È¥ê¥Ã¥¸¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°)
¥Õ¥ê¡¼¥Û¥¤¡¼¥ë¡§Instant Drive 360
¥Ü¥Ç¥£ÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à
¥¢¥¯¥¹¥ëÁǺࡧ¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à
|
¥¹¥Ý¡¼¥¯
¥¹¥Ý¡¼¥¯ÁȤߡ§¥Õ¥í¥ó¥È&¥ê¥¢Â¦ 2¥¯¥í¥¹¡¢
¥³¥ó¥¿¥¯¥È¥ì¥¹
·Á¾õ¡§
¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥×¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È¥À¥Ö¥ë¥Ð¥Æ¥Ã¥É
ÁǺࡧ¥¹¥Á¡¼¥ë
¥Ë¥Ã¥×¥ë¡§
FORE¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë¤è¤ë¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à°ìÂη¿
ËÜ¿ô¡§¥Õ¥í¥ó¥È&¥ê¥¢Â¦ 24
|
¼ïÎà
¥Ç¥£¥¹¥¯»ÅÍÍ¡§¥»¥ó¥¿¡¼¥í¥Ã¥¯¤Î¤ß
¥Õ¥ê¡¼¥Û¥¤¡¼¥ë¡§¥·¥Þ¥Î/SRAM
|
ÉÕ°ÉÊ
UST¥Ð¥ë¥Ö¡õ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼
¥æ¡¼¥¶¡¼¥¬¥¤¥É
|
ÍÑÅÓ
¥Û¥¤¡¼¥ë¤ò¤è¤êŤ¯»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
¥Ð¥¤¥¯¤ò´Þ¤à¥Û¥¤¡¼¥ë¤Ë¤«¤«¤ëÁí½ÅÎ̤¬
120¥¥í¤òĶ¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ASTM CATEGORY 2 :
¥í¡¼¥É+¥¸¥ã¥ó¥×15ѤޤǤΥª¥Õ¥í¡¼¥É
ºÇÂ祿¥¤¥ä¶õµ¤°µ¡§
¥Û¥¤¡¼¥ë¡õ¥¿¥¤¥ä¤Îɽ¼¨¤ò¸«¤ë¤³¤È¡£
ɽ¼¨¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï2¤Ä¤Î¤¦¤Á
Ä㤤Êý¤Îµ¤°µ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¡£
¿ä¾©¥¿¥¤¥ä¥µ¥¤¥º: 30¡Á64 mm (1.2¡Á2.5)
|
¸ß´¹¥¢¥À¥×¥¿¡¼¡õ¥Õ¥ê¡¼¥Û¥¤¡¼¥ë¥Ü¥Ç¥£
12 to 9mm front adapter for quick release
(V2680301)
15mm axle (V2373501)
12 to 9mm rear adapter for quick release
(V2510801 (with axle V2373401)
ID360 Shimano / Sram Light freewheel body
(V3850101)
ID360 Campagnolo freewheel body (V3440101)
ID360 XD-R freewheel body (V2580101)
ID360 Shimano / Sram freewheel body
(V3430101 - Delivered on the wheel)
ID360 N3W freewheel body (V4270101)
|
¢¨ÉÕ°ÉʤäºÙÉô¤Î»ÅÍͤϥ᡼¥«¡¼¤Î°Õ¸þÅù¤Ë¤è¤ê¡¢Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤´Ãíʸ¤ÎºÝ¤Ïͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅöŹ¤ÎMavic¾¦Éʤϰ²Á¤Ê¤À¤±¤ÎʹÔÍ¢Æþ¾¦ÉʤǤϼõ¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢
£³Ç¯´Ö¤ÎÊݾãÉդǤ¹¡ª ¡Ê¢¨¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥ê¥×¥ì¥¤¥¹¥á¥ó¥È¤Î±äĹÊݾڤˤâÂбþ¡Ë
ÅöŹ¤ÎÊݾڤÏ
MAVIC CARE¤ÎÊݾÚÀ©Å٤˽स¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤Ø¤Î½¤Íý¡¦¼è¼¡¤Ï¹ØÆþ¤·¤¿ÈÎÇ䏤«¤é¹Ô¤¦»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÉÔ¶ñ¹ç¤¬¤¢¤Ã¤¿ºÝ¤Ï¤Þ¤º¤ÏÅöŹ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£
½é´üÉÔÎɤϨ¸ò´¹¡¢¸ò´¹Éʤ¬¼ê¤ËÆþ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤á¤ÆÁ´³ÛÊֶ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Êݾڴü´ÖÆâ¤Î¼«Á³¸Î¾ã¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï»ÈÍѸå¤â̵½þ¤Ç¥á¡¼¥«¡¼½¤Íý¡¦¸ò´¹¤òÃפ·¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥ê¥×¥ì¥¤¥¹¥á¥ó¥ÈÅù¤ÎÁ´Â»»þ¤ÎºÆ¹ØÆþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âŬ±þ²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡Ê¥Û¥¤¡¼¥ë¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊݾÚǯ¿ô¤Ï°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë
ÊݾãÂоݳ°¤Î¸Î¾ã¤Î¾ì¹ç¤â¼ÂÈñ¤Î½¤ÍýÈñÍÑ¡¦Á÷ÎÁ¤ò¤´Ééô¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¡¢
ÅöŹ¤ÇÁ´¤Æ½¤ÍýÂбþ²Äǽ¤Ç¤¹¡ª¡ª
¥¹¥Ý¡¼¥¯¤Î¤ßÅù¡¢Ê佤¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¼è¤ê´ó¤»¤Î¤ß¤â¤´Âбþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¸å¡¢¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤äÉáÃʤ´ÍøÍѤΥ·¥ç¥Ã¥×Íͤǽ¤Íý¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
°Â²Á¤Ê¤À¤±¤ÎʹÔÍ¢ÆþÉʤÏÊݾã¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢½¤Á¶¥Ñ¡¼¥Ä¤â¶¡µë¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
²Á³Ê¤Î¤ß¤Ç¤´¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϤ´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
¹ØÆþ¸å¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¦¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Õ¥©¥í¡¼¤â¤ªÇ¤¤»²¼¤µ¤¤¡°¡°
¤½¤Î¾¡¢¤´ÉÔÌÀÅÀ¤¬¤¢¤ì¤Ð¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡ª